Patrish
Providing this is the first time he has been found Fit for Work, then once his appeal has been accepted by the Tribunal Service and the DWP have received notification of this, then he should be able to claim ESA at the Assessment rate until his hearing.
He needs to contact the DWP office that was dealing with his ESA and make the request, he will also need to provide a Fit Note from the day after his ESA was stopped, this should allow a back payment to be made if he has not claimed JSA in the interim.
As to the appeal, waiting times are probably 3-4 months. He/you need to go through his ESA50, the assessment report (if you don't have this then it should be sent as part of the DWP's submission to the appeal) and our ESA Claim guides. You need to make sure that he has shown that he meets the criteria for an ESA award, these are very specific so don't be tempted to stretch them to meet his conditions.
www.benefitsandwork.co.uk/help-for-claimants/esa1 If you have any questions then please reply to this post and we will do our best to help.
Gordon