Hi Katie
Welcome to the forum, you might want to have a look at the following FAQ which explains where everything is.
Welcome to Benefits and Work .
It does seem a bit strange that the check had not been carried out before the letter was sent out but we are living in strange times. For any large sums of money DWP pay out, they usually carry out a verification which is why when you win at a Tribunal it takes up to 5 weeks before you receive your award.
They can always change their mind if when verifying the award they find an error, but they should inform you.
Fingers crossed you will find a lump sum in your bank soon. Remember depending on your circumstances if you are awarded the higher/enhanced rate you may also be entitled to additional premiums which should also be backdated to the same date in 2017, so seek advice from a welfare rights worker in your area.
Gary