Appletart
There is no good answer to this, the law allows a number of options and it will be dependant on the DWP as to what they might do.
The best case is that you are able to do what you have suggested.
Worst case is that the DWP treat any cancellation of the new claim as a desire to close any PIP claim as of that date!
What we do not have is any experice of this situation as you suggesting we might do. We have seen the new claim/appeal scenario and from a legal standpoint any Decision from the new claim sipersedes any made at the Tribunal.
As a starting point I would ring the Tribunal Service and find out what the waiting time are for his venue, that way you will have some understanding of his options.
Gordon
Nothing on this board constitutes legal advice - always consult a professional about specific problems