Bearer
Being unable to Go Out does not lead to a Support Group award and I think you will struggle to show that she meets the Substantial Risk requirements as the DWP will be able to identify Work Related activity that she can perform at home, for example the WFI that are being done over the phone.
As this would be the result of a change in her conditions, it could only be pursued through a full reassessment of her claim, which you say that she would not want to do.
Gordon
Nothing on this board constitutes legal advice - always consult a professional about specific problems