Lots of people don't have recent evidence—either because of the pandemic, because services have been cancelled, because they have been discharged from services, or because they have chosen not to engage with services. All people can do is use the evidence they have and explain why there is nothing more up to date. PIP is a lottery, and sometimes the lack of recent evidence will be accepted, and sometimes it won't, just as some claimants put in reams of recent evidence which sometimes is accepted and sometimes rejected.
BIS
Nothing on this board constitutes legal advice - always consult a professional about specific problems